Formulas · Stabilize & Astringe 固澀 · Seui Deukhyobang (世醫得效方)

Dragon Bone Powder for Prolapse

Yonggol-san

한글 용골산 (탈항) · Pinyin Long Gu San

龍骨散

Composition 構成

Yonggol Long Gu
龍骨 용골 · Dragon Bone

20 g
Chief 君

5 don
Gaja He Zi
訶子 가자 · Chebula

20 g
Chief 君

5 don
Aengsokgak Ying Su Ke
罌粟殼 앵속각 · Opium Poppy Capsule (controlled)

16 g
Deputy 臣

4 don
Jeokseokji Chi Shi Zhi
赤石脂 적석지 · Red Halloysite

16 g
Deputy 臣

4 don
Molseokja Mo Shi Zi
沒石子 몰석자 · Aleppo Gall

—
Deputy 臣

沒石子, 4 large
Mitang Mi Tang
米湯 미탕 · Rice Water

—
Envoy 使

rice water as the draught

Total 72 g per packet (첩) · representative dosage — verify against source texts. Excludes 2 ingredients measured by count or used as a vehicle, shown as —.

Received this formula from your practitioner? Amounts shown here are classical reference values — granule and prepared products differ. Always follow your prescribed dosage and directions.

Actions 效能

Treats large intestine vacuity with the rectum prolapsed

Indications 主治

Pattern-based

Large intestine vacuity — prolapse

Biomedical correlates

Rectal prolapse

Source text 原文

Donguibogam 東醫寶鑑

治大腸虛肛門脫出. 龍骨ㆍ訶子各五錢, 罌粟殼ㆍ赤石脂各四錢, 沒石子大者四箇. 右爲末, 每二錢, 空心米飮調下. 《得效》

Translation

Treats large intestine vacuity with the rectum prolapsed. Dragon bone and chebula 5 don each; poppy husk and halloysite 4 don each; four large gallnuts. Powder them and take 2 don at a time on an empty stomach stirred into rice water. — Seui Deukhyobang 得效 (Donguibogam · Hueum)

Clinical commentary 臨床

Five astringents and nothing else — dragon bone, chebula, poppy husk, halloysite and gallnut. Poppy husk also stops the straining, which is what pushes the bowel down in the first place. — Eui Young (Justin) Chung, L.Ac., Dipl. O.M.