Formulas · Regulate Qi 理氣 · Uihak Jeongjeon (醫學正傳)
Iris Flower Pill
Marinhwa-hwan
한글 마린화환 · Pinyin Ma Lin Hua Wan
Composition 構成
- Gyulhaek橘核 귤핵 · Tangerine Seed40 g
Chief 君stir-fried (炒)
- Haejo海藻 해조 · Sargassum Seaweed40 g
Chief 君salt-and-wine fried
- Gonpo昆布 곤포 · Kelp40 g
Chief 君salt-and-wine fried
- Haedae海帶 해대 · Kelp40 g
Chief 君salt-water washed
- Marinja馬藺子 마린자 · Iris Seed40 g
Chief 君馬藺花, added to the above
- Doin桃仁 도인 · Peach Kernel40 g
Deputy 臣bran-fried
- Cheollyeonja川楝子 천련자 · Toosendan Fruit40 g
Deputy 臣川練子, stir-fried (炒)
- Hyeonhosaek玄胡索 현호색 · Corydalis20 g
Deputy 臣stir-fried (炒), 5 don
- Hubak厚朴 후박 · Magnolia Bark20 g
Deputy 臣5 don
- Jisil枳實 지실 · Immature Bitter Orange20 g
Deputy 臣5 don
- Yukgye肉桂 육계 · Cinnamon Bark20 g
Deputy 臣桂心, 5 don
- Moktong木通 목통 · Akebia20 g
Deputy 臣5 don
- Binrang檳榔 빈랑 · Areca Seed20 g
Deputy 臣5 don, added to the above
- Mokhyang木香 목향 · Costus Root20 g
Assistant 佐5 don
Total 420 g per packet (첩) · representative dosage — verify against source texts.
Received this formula from your practitioner? Amounts shown here are classical reference values — granule and prepared products differ. Always follow your prescribed dosage and directions.
Actions 效能
- Treats bulging mounting with one-sided sagging
- a woman's bulging genitals and a child's one-sided sagging — none without effect
Indications 主治
Pattern-based
- Bulging mounting with one-sided sagging
Biomedical correlates
- Inguinal hernia
- Hydrocele
Source text 原文
Donguibogam 東醫寶鑑
治㿉疝偏墜及婦人陰㿉ㆍ小兒偏墜, 無有不效. 卽上<a href='/formulas/gyulhaek-hwan'>橘核丸</a>加馬藺花 一兩ㆍ檳榔 五錢也. 服法亦同. 《正傳》
Translation
Treats bulging mounting with one-sided sagging, a woman's bulging genitals and a child's one-sided sagging; there is no case in which it fails. It is the Tangerine Seed Pill above with iris flower 1 nyang and areca 5 don added, and it is taken in the same way. — Uihak Jeongjeon 正傳 (Donguibogam · Jeoneum)