Formulas · Stabilize & Astringe 固澀 · Boncho (本草)
Black Sage Powder
Heukseong-san
한글 흑성산 · Pinyin Hei Sheng San
Composition 構成
- Jiju蜘蛛 지주 · Spider—
Chief 君one large spider, wrapped in gourd leaf and burnt black
- Hwangdan黃丹 황단 · Red Lead (toxic)—
Deputy 臣a little · toxic
- Pachoyeop芭蕉葉 파초엽 · Plantain Leaf—
Envoy 使瓠葉, gourd leaf to wrap it
- Baekban白礬 백반 · Alum—
Envoy 使alum, scallion and pepper decocted as the wash
- Chongbaek蔥白 총백 · Scallion White—
Envoy 使with the alum
- Cheoncho川椒 천초 · Sichuan Pepper—
Envoy 使with the alum
Total 0 g per packet (첩) · representative dosage — verify against source texts. Excludes 6 ingredients measured by count or used as a vehicle, shown as —.
Received this formula from your practitioner? Amounts shown here are classical reference values — granule and prepared products differ. Always follow your prescribed dosage and directions.
Actions 效能
- Treats prolapse of the rectum with pain
Indications 主治
Pattern-based
- Rectal prolapse with pain
Biomedical correlates
- Rectal prolapse — external use
Source text 原文
Donguibogam 東醫寶鑑
治脫肛疼痛. 大蜘蛛 一箇, 瓠葉重裹線繫定, 合子內燒黑色, 取出細硏, 入黃丹少許硏勻. 先以白礬ㆍ葱ㆍ椒煎湯洗浴拭乾, 將藥末敷在肛上, 以手托入, 妙. 《本草》
Translation
Treats prolapse of the rectum with pain. One large spider wrapped twice in gourd leaf and tied with thread, burnt black in a covered box; take it out, grind fine and mix in a little red lead. First wash the part in a decoction of alum, scallion and pepper and wipe it dry, then dust the powder on the prolapse and push it back with the hand — excellent. — Boncho 本草 (Donguibogam · Hueum)