Formulas Herbs Text

Apyeon

Opium (controlled substance) · Opium

한글 아편 · Pinyin Ya Pian

鴉片

Appears in 1 formula 處方

One Grain Gold ElixirYi Li Jin Dan一粒金丹 10 g · Chief 君

Look up another

Bogam — the Donguibogam (東醫寶鑑, 1613) in English: translated chapters, a formula database and a materia medica.

Translated and maintained by Eui Young (Justin) Chung, L.Ac., Dipl. O.M. — Raah Acupuncture, Koreatown, Los Angeles. Clinical questions about the patterns and formulas in these chapters? Ask your practitioner.

Dosages shown are representative per-packet (첩) amounts converted from classical measures and may vary between editions. This reference is educational; it is not medical advice, and it does not replace consultation with a licensed practitioner.

© 2026 Eui Young Chung / Raah Acupuncture. The English translation and clinical notes are copyright; brief quotations with attribution are welcome, but reproduction or redistribution requires permission. The Chinese text of the Donguibogam (1613) is in the public domain.