Formulas · Release the Exterior 解表 · Jesaeng-bang (濟生方)

Magnolia Flower Powder

Sinyi-san

한글 신이산 · Pinyin Xin Yi San

辛夷散

Composition 構成

Sinyi Xin Yi
辛夷 신이 · Magnolia Flower

4 g
Chief 君
Sesin Xi Xin
細辛 세신 · Asarum

4 g
Deputy 臣
Gobon Gao Ben
藁本 고본 · Ligusticum Root

4 g
Deputy 臣
Bangpung Fang Feng
防風 방풍 · Siler

4 g
Deputy 臣
Baekji Bai Zhi
白芷 백지 · Dahurian Angelica

4 g
Deputy 臣
Seungma Sheng Ma
升麻 승마 · Cimicifuga

4 g
Assistant 佐
Cheongung Chuan Xiong
川芎 천궁 · Cnidium

4 g
Assistant 佐
Moktong Mu Tong
木通 목통 · Akebia

4 g
Assistant 佐
Ganghwal Qiang Huo
羌活 강활 · Notopterygium

4 g
Assistant 佐
Gamcho Gan Cao
甘草 감초 · Licorice

2 g
Envoy 使

Total 38 g per packet (첩) · representative dosage — verify against source texts.

Received this formula from your practitioner? Amounts shown here are classical reference values — granule and prepared products differ. Always follow your prescribed dosage and directions.

Actions 效能

Disperses wind-cold and opens the nasal orifices
Relieves congestion and loss of smell

Indications 主治

Pattern-based

Wind-cold blocking the nose
Chronic nasal obstruction with clear discharge and dull head

Biomedical correlates

Chronic rhinitis with congestion
Loss of smell with blockage
Cold-pattern sinus stuffiness

Clinical commentary 臨床

The cold-pattern nose formula — every herb acrid and rising, aimed at the blocked passages. Its heat-pattern mirror is Sinyicheongpye-tang; discharge color decides between them. — Eui Young (Justin) Chung, L.Ac., Dipl. O.M.