Formulas · Calm the Spirit 安神 · Donguibogam · Sim
Wake the Heart Powder
Seongsim-san
한글 성심산 · Pinyin Xing Xin San
醒心散
Given as 各等分 with no absolute weights; grams entered at 40 each as a notional equal share. The base text gives no source annotation.
Composition 構成
- Insam人蔘 인삼 · Ginseng40 g
Chief 君 - Saengjihwang生地黃 생지황 · Raw Rehmannia40 g
Chief 君 - Maekmundong麥門冬 맥문동 · Liriope40 g
Deputy 臣 - Omija五味子 오미자 · Schisandra40 g
Deputy 臣 - Wonji遠志 원지 · Polygala40 g
Deputy 臣 - Boksin茯神 복신 · Poria with hostwood40 g
Deputy 臣 - Seokchangpo石菖蒲 석창포 · Acorus40 g
Assistant 佐
Total 280 g per packet (첩) · representative dosage — verify against source texts.
Received this formula from your practitioner? Amounts shown here are classical reference values — granule and prepared products differ. Always follow your prescribed dosage and directions.
Actions 效能
- Treats heart vacuity heat
Indications 主治
Pattern-based
- Heart vacuity with heat
Biomedical correlates
- Anxiety with palpitation and poor memory
Source text 原文
Donguibogam 東醫寶鑑
治心虛熱. 人參ㆍ麥門冬ㆍ五味子ㆍ遠志ㆍ茯神ㆍ生地黃ㆍ石菖蒲 各等分. 右剉, 水煎服.
Translation
Treats heart vacuity heat. Ginseng, ophiopogon, schisandra, polygala, poria with pine root, fresh rehmannia and acorus in equal parts. Cut up, decoct in water and take. — Donguibogam · Sim
Clinical commentary 臨床
Saengmaek-san — ginseng, ophiopogon, schisandra — with the four spirit medicinals of the Spirit chapter behind it. 醒, waking: the formula is for a heart too tired to think clearly, and polygala and acorus are the tradition's pair for opening the heart's orifice. — Eui Young (Justin) Chung, L.Ac., Dipl. O.M.