Formulas · Stabilize & Astringe 固澀 · Dansim (丹心)

Warm Powder

Onbun

한글 온분 · Pinyin Wen Fen

溫粉

Composition 構成

Baekchul Bai Zhu
白朮 백출 · White Atractylodes

10 g
Chief 君
Gobon Gao Ben
藁本 고본 · Ligusticum Root

10 g
Deputy 臣
Cheongung Chuan Xiong
川芎 천궁 · Cnidium

10 g
Deputy 臣
Baekji Bai Zhi
白芷 백지 · Dahurian Angelica

10 g
Deputy 臣
Songmi Su Mi
粟米 속미 · Foxtail Millet

40 g
Envoy 使

粟米粉

Total 80 g per packet (첩) · representative dosage — verify against source texts.

Received this formula from your practitioner? Amounts shown here are classical reference values — granule and prepared products differ. Always follow your prescribed dosage and directions.

Actions 效能

Stops spontaneous sweating
applied to the skin

Indications 主治

Pattern-based

Spontaneous sweating

Biomedical correlates

Hyperhidrosis — topical

Source text 原文

Donguibogam 東醫寶鑑

止自汗. 白朮ㆍ藁本ㆍ川芎ㆍ白芷各等分. 右爲末, 藥末一兩, 入粟米粉一兩和勻, 綿裹撲身. 《丹心》

Translation

Stops spontaneous sweating. White atractylodes, ligusticum, chuanxiong and angelica dahurica in equal parts. Powder them; to each nyang of the powder add a nyang of millet flour and mix evenly, wrap in silk floss, and pat it over the body. — Dansim 丹心 (Donguibogam · Jinaek)

Clinical commentary 臨床

A dusting powder — four aromatic medicinals cut with millet flour and patted on through a bag of floss. Talc for a sweating patient, 5.15's external method, and it is what the tradition used where a drug by mouth would have done too much. — Eui Young (Justin) Chung, L.Ac., Dipl. O.M.