Formulas · Tonify Qi 補氣 · Danggye Simbeop (丹溪心法)
Jade Windscreen Powder
Okbyeongpung-san
한글 옥병풍산 · Pinyin Yu Ping Feng San
玉屛風散
Composition 構成
- Hwanggi黃芪 황기 · Astragalus12 g
Chief 君 - Baekchul白朮 백출 · White Atractylodes8 g
Deputy 臣 - Bangpung防風 방풍 · Siler4 g
Assistant 佐
Total 24 g per packet (첩) · representative dosage — verify against source texts.
Received this formula from your practitioner? Amounts shown here are classical reference values — granule and prepared products differ. Always follow your prescribed dosage and directions.
Actions 效能
- Augments Qi and consolidates the exterior
- Stops spontaneous sweating and guards against wind
Indications 主治
Pattern-based
- Wi (defensive) Qi deficiency with spontaneous sweating
- Recurrent colds from weak exterior
- Aversion to wind with pale complexion
Biomedical correlates
- Recurrent upper respiratory infections
- Allergic rhinitis prevention
- Spontaneous daytime sweating
Clinical commentary 臨床
A screen of jade against the wind — Hwanggi walls the exterior, Baekchul supplies it, and a small dose of Bangpung patrols outside the wall. Three herbs that define preventive immune care in herbal medicine; extensively researched for recurrent infection and allergy. — Eui Young (Justin) Chung, L.Ac., Dipl. O.M.