Formulas · External Application 外用 · Uihak Immun (醫學入門)
Battle Lord Elixir
Jinwang-dan
한글 진왕단 · Pinyin Zhen Wang Dan
Composition 構成
- Seokhoe石灰 석회 · Lime (caustic)240 g
Chief 君dry-fried with the rhubarb to a purple colour, then the fire-toxin driven off · caustic
- Daehwang大黃 대황 · Rhubarb40 g
Chief 君
Total 280 g per packet (첩) · representative dosage — verify against source texts.
Received this formula from your practitioner? Amounts shown here are classical reference values — granule and prepared products differ. Always follow your prescribed dosage and directions.
Actions 效能
- Treats all fracture injuries, stops bleeding and settles pain
- A dusting powder laid on the wound
Indications 主治
Pattern-based
- Fracture injury with bleeding and pain
Biomedical correlates
- Open fracture and wound — haemostatic dressing
Source text 原文
Donguibogam 東醫寶鑑
治諸折傷, 止血定痛. 大黃 一兩, 石灰 六兩. 右同炒, 紫色爲度, 去火毒, 擣篩爲末, 敷傷處妙. 《入門》
Translation
Treats all fracture injuries, stops bleeding and settles pain. Rhubarb 1 nyang; lime 6 nyang. Dry-fry them together until they turn purple, drive off the fire-toxin, pound and sieve them to a powder, and dust it on the injured place — excellent. — Immun 入門 (Donguibogam · Jesang)