Formulas · Drain Dampness 利水滲濕 · Donguibogam · Japbyeong (Dampness)
Stomach Poria Decoction
Wiryeong-tang
한글 위령탕 · Pinyin Wei Ling Tang
胃苓湯
Composition 構成
- Changchul蒼朮 창출 · Black Atractylodes8 g
Chief 君 - Taeksa澤瀉 택사 · Alisma5 g
Chief 君 - Jinpi陳皮 진피 · Aged Tangerine Peel6 g
Deputy 臣 - Hubak厚朴 후박 · Magnolia Bark4 g
Deputy 臣 - Jeoryeong猪苓 저령 · Polyporus4 g
Deputy 臣 - Jeokbokryeong赤茯苓 적복령 · Poria (red)4 g
Assistant 佐 - Baekchul白朮 백출 · White Atractylodes4 g
Assistant 佐 - Yukgye肉桂 육계 · Cinnamon Bark2 g
Assistant 佐 - Saenggang生薑 생강 · Fresh Ginger3 g
Envoy 使 - Gamcho甘草 감초 · Licorice2.4 g
Envoy 使 - Daejo大棗 대조 · Jujube2 g
Envoy 使
Total 44.4 g per packet (첩) · representative dosage — verify against source texts.
Received this formula from your practitioner? Amounts shown here are classical reference values — granule and prepared products differ. Always follow your prescribed dosage and directions.
Actions 效能
- Dries and drains dampness through two routes
- Harmonizes the Stomach and promotes urination
Indications 主治
Pattern-based
- Dampness flooding the middle with watery diarrhea
- Abdominal distention with scanty urination
- Summertime diarrhea with heaviness
Biomedical correlates
- Acute watery diarrhea
- Gastroenteritis with bloating
- Diarrhea with reduced urination
Clinical commentary 臨床
Pyeongwi-san plus Oryeong-san — dry the swamp and open the drain simultaneously. The textbook example of formula combination (合方) in the Korean tradition, and still the standard answer to watery diarrhea. — Eui Young (Justin) Chung, L.Ac., Dipl. O.M.