Formulas · Invigorate Blood 活血祛瘀 · Uirim Gaechak (醫林改錯)
Drive Out Stasis from the Lower Abdomen Decoction
Sobokchugeo-tang
한글 소복축어탕 · Pinyin Shao Fu Zhu Yu Tang
少腹逐瘀湯
Composition 構成
- Danggui當歸 당귀 · Korean Angelica12 g
Chief 君 - Pohwang蒲黃 포황 · Cattail Pollen12 g
Chief 君 - Jeokjakyak赤芍藥 적작약 · Red Peony8 g
Deputy 臣 - Oryeongji五靈脂 오령지 · Flying Squirrel Feces8 g
Deputy 臣 - Hyeonhosaek玄胡索 현호색 · Corydalis4 g
Deputy 臣 - Molyak沒藥 몰약 · Myrrh4 g
Assistant 佐 - Cheongung川芎 천궁 · Cnidium4 g
Assistant 佐 - Sohoehyang小茴香 소회향 · Fennel2 g
Assistant 佐 - Geongang乾薑 건강 · Dried Ginger2 g
Assistant 佐 - Yukgye肉桂 육계 · Cinnamon Bark2 g
Assistant 佐
Total 58 g per packet (첩) · representative dosage — verify against source texts.
Received this formula from your practitioner? Amounts shown here are classical reference values — granule and prepared products differ. Always follow your prescribed dosage and directions.
Actions 效能
- Invigorates Blood and dispels stasis in the lower abdomen
- Warms the menses and stops cold-type pain
Indications 主治
Pattern-based
- Cold and stasis bound in the lower abdomen
- Painful menstruation with dark clots and cold relief patterns
- Fixed lower abdominal masses with cold
Biomedical correlates
- Cold-type dysmenorrhea with clotting
- Endometriosis-pattern pelvic pain (adjunctive)
- Postpartum lower abdominal stasis pain
Clinical commentary 臨床
Wang Qing-ren's lower-burner specialist — the Pohwang and Oryeongji pair (the classical Silso-san) at its heart, wrapped in warmth for the cold pelvic pattern. — Eui Young (Justin) Chung, L.Ac., Dipl. O.M.