Formulas · Dispel Wind 祛風 · Japbyeong Jeungchi Sinui (雜病證治新義)
Gastrodia and Uncaria Drink
Cheonmagudeung-eum
한글 천마구등음 · Pinyin Tian Ma Gou Teng Yin
天麻鉤藤飮
Composition 構成
- Jogudeung釣鉤藤 조구등 · Uncaria8 g
Chief 君 - Cheonma天麻 천마 · Gastrodia6 g
Chief 君 - Seokgyeolmyeong石決明 석결명 · Abalone Shell12 g
Deputy 臣 - Useul牛膝 우슬 · Achyranthes8 g
Deputy 臣 - Ducung杜仲 두충 · Eucommia6 g
Assistant 佐 - Ikmocho益母草 익모초 · Motherwort6 g
Assistant 佐 - Sanggisaeng桑寄生 상기생 · Mulberry Mistletoe6 g
Assistant 佐 - Yagyodeung夜交藤 야교등 · Fleeceflower Vine6 g
Assistant 佐 - Boksin茯神 복신 · Poria with hostwood6 g
Assistant 佐 - Chija梔子 치자 · Gardenia4 g
Assistant 佐 - Hwanggeum黃芩 황금 · Scutellaria4 g
Assistant 佐
Total 72 g per packet (첩) · representative dosage — verify against source texts.
Received this formula from your practitioner? Amounts shown here are classical reference values — granule and prepared products differ. Always follow your prescribed dosage and directions.
Actions 效能
- Calms the Liver and extinguishes rising wind
- Clears heat and invigorates Blood
- Nourishes Liver and Kidney and calms the spirit
Indications 主治
Pattern-based
- Liver Yang rising with internal wind
- Headache and dizziness with flushing and irritability
- Insomnia with hypertension-pattern signs
Biomedical correlates
- Hypertension-pattern headache and dizziness (a modern research staple)
- Tension with flushing and tinnitus
- Stress-related blood pressure complaints (adjunctive)
Clinical commentary 臨床
A twentieth-century composition that became a classic in one generation — the standard pattern answer to Liver-Yang hypertension with headache, dizziness, and poor sleep. — Eui Young (Justin) Chung, L.Ac., Dipl. O.M.